תי״ז
א׳ובו סעיף אחד:ראש חודש מותר בעשיית מלאכה והנשי' שנוהגות שלא לעשות בו מלאכה הוא מנהג טוב הגה ואם המנהג לעשות מקצת מלאכות ולא לעשות קצתן אזלינן בתר המנהג: (ב"י)
1Contains 1 paragraph: On the beginning of the month, it is permitted to do work. However, those women who follow a custom to not engage in work [are following] a good custom. Rema: And if the custom is to do some kinds of work and not to do some [other] kinds of work, we follow the custom.
תי״ח
א׳דין תענית בראש חודש. ובו ה סעיפים:ראש חודש אסור בתענית:
1The law of fasting on the beginning of the month. Containing five sections. On the beginning of the month it is forbidden to fast.
ב׳אין גוזרין תענית על הצבור בראשי חדשים חנוכה ופורים ואם התחילו שגזרו להתענות כך וכך ימי' והתחילו בהם קודם ר"ח אפי' יום א' אין מפסיקין ומתענין ומשלימין:
2Fasts are not decreed for the congregation to occur on the beginning of the month, on Chanukah, or on Purim. If they began, i.e. they declared a fast of a specified number of days, beginning from before the beginning of the month, then even on the first of the month they shall not disrupt [the fast. Instead] they shall fast and remedy it.