ק״ע
כ״אהשמש שהיה משמש על שנים הרי זה אוכל עמהם אף על פי שלא נתנו לו רשות היה משמש על שלשה אינו אוכל עמהם אא"כ נתנו לו רשות:
21A server who was serving two people may eat with them even if they did not give him permission; if he was serving three, he may not eat with them unless they gave him permission.
כ״באחר ששתית ונשאר יין בכוס לשתיית חבירך קנח מקום נשיקת הפה משום מיאוס ולא תשפוך משום בל תשחית אחר שתיית מים שפוך מהם דרך שם: הגה אחר כל אכילתך אכול מלח ואחר כל שתייתך שתה מים וכמו שיתבאר לקמן סימן קע"ט ונ"ל דדוקא שלא היה מלח בפת או במאכלים שאכל וכן שלא שתה משקה שיש בו מים אבל בלאו הכי ליכא למיחש וכן נוהגין שלא ליזהר באכילת מלח ושתיית מים אחר הסעודה מטעם שנתברר:
22After you have drunk and wine remains in the cup for your companion to drink, wipe the place where the mouth touched because of disgust, but do not pour it out because of bal tashchit (the prohibition against waste). After drinking water, pour some out as a gesture of respect. Rema: After all your eating, eat salt, and after all your drinking, drink water, as will be explained below in siman 179. It seems this applies specifically when there was no salt in the bread or in the foods eaten, and likewise when one did not drink a beverage containing water; but otherwise there is no concern. And thus is the custom: not to be careful about eating salt and drinking water after the meal, for the reason that has been clarified.
קע״א
א׳שלא לנהוג בזיון באוכלים. ובו ה סעיפים:עושה אדם צרכיו בפת והני מילי דלא ממאיס ביה אבל מידי דממאיס ביה לא הילכך אין מניחין עליו בשר חי ואין מעבירין עליו כוס מלא ואין סומכין בו הקערה אם היא מלאה דבר שאם יפול על הפת ימאס ואין נוטלין הידי' ביין בין חי ובין מזוג אפילו נטילה שאינ' צורך אכילה ואין זורקים הפת משום בזיון אוכלים וכשם שאין זורקין את הפת כך אין זורקי' אוכלי' הנמאסים ע"י זריקה אבל מידי דלא ממאיס כגון אגוזים ורימונים וחבושים שרי:
1A person can use bread as they need to, as long as they do not ruin it, but they may not ruin it. Therefore, one may not leave raw meat on bread or pass a full cup over it, not lean a bowl on it… and do not use wine even for a mitzvah like hand-washing. And do not throw bread because it is disgrace to food. And just as one may not throw bread, so too it is prohibited to throw any food that will become distasteful as a result.